Offrir aux enfants un personnage auquel s’identifier, viviver les memorys de leurs parents et, en fin de compte, faire rire tout le monde: voilà le coup de maître du célebre dúo Goscinny et Sempé. Les années ont filé, ses deux créateurs nous ont quittés, mais le Petit Nicolas, lui, ne prend pas une ride.
La preuve avec une première série de ses aventures adaptantes en feuilleton radiophonique, difundida l’année dernière sur France Culture. Après avoir connu un joli succès, le program rempil pour une deuxième saison. Come on ne change pas une équipe qui gagne, on retrouve, cette fois encore, les acteurs de la Comédie-Française ainsi que des musics professionnels pour compareur la joyeuse troupe d’enfants comédiens. Comencemos con el joven Viggo Ferreira-Redier, quien, du haut des 9 ans et demi, campe avec candeur et malice le turbulent Nicolas.
Regreso a la infancia
¿Clotaire a des lunettes? Il va forcément être le premier de la classe, comme Alceste, le chouchou de la maîtresse! Los padres de Nicolas s’absentent la journée? Il serait dès lors scandaleux qu’il accepte de manger à la cantine! Breve, pas le temps de s’ennuyer en compagnie de l’écolier et de ses camarades. On met en route une de leurs aventures (chaque épisode dure cinq minutes), et nous voilà, une demi-heure plus tard, à rigoler des idées «terribles» de l’écolier.
Au fil des épisodes se déroulent la vie d’un petit garçon presque comme les autres, la nostalgia des cours d’école y los esfuerzos de los padres pour vigiler sur cette bande de garnements fichtrement addedants. On rit, bien sûr, mais on écoute aussi des fragments d’une sagesse espiègle, qui llegue si bien à saisir les problématics de l’enfance et la dificultad de dialogar con les autres. Une réussite joyusement rythmée par la musique d’Olivier Longre, interpretada por los músicos que parece contaminada por la energía infantil de los jóvenes actores. Un Regal.
